NeedTranslate
Перевод "small dogs" на русский
Произношение small dogs (смол догз) :
smˈɔːl dˈɒɡz
смол догз транскрипция – 14 результатов перевода
We take the dogs in this way.
Big dogs two, small dogs three.
The gas tap opens, they go to sleep and they never wake up again.
Собаки помещаются внутрь.
Большие собаки парами, а маленькие по трое.
Открывается газовый кран, они засыпают и больше не просыпаются.
Скопировать
He was a Roman leader...
Yeah, small dogs are Roman leaders, aren't they?
But we'll drop the 'a' out, right?"
Цезарь был древнеримским полководцем
Маленькие собачки тоже древнеримские полководцы.
Да, "Cesar". Но мы пропустим одну букву.
Скопировать
- At least not about this.
They eat rabbits, raccoons, small dogs, even deer.
I'm too young to be an outline in a snake's belly!
-Во всяком случае, не на этот раз.
Они едят кроликов, енотов, мелких собак и даже оленей.
Я слишком молод, чтобы оказаться в змеином брюхе!
Скопировать
You might like dogs.
Small dogs like a Maltese.
You can tell?
Ты, наверное, любишь собак
Маленьких собак, вроде мальтийской болонки
О боже!
Скопировать
I'd be a poor man's Ripper.
Only able to dispatch small dogs and ladies under five foot.
Can you imagine?
Я был бы плохим Потрошителем.
Способным убить только маленьких собачек и женщин ниже полутора метров.
Можете представить?
Скопировать
Celebrities?
What have they got besides small dogs and spray tans?
You people used to have old-time religion.
Знаменитости?
Что у них есть, кроме ручных собачек и искусственного загара?
Прежде у вас была древняя религия.
Скопировать
Well, and pretty clothes.
And small dogs.
And bail.
И на красивую одежду.
И маленьких собачек.
И залоги.
Скопировать
- Ugh, God.
She was obsessed with small dogs.
You know, I don't care.
- О, Боже.
Она была помешена на маленьких собачках.
Знаешь, мне плевать.
Скопировать
In the cash room.
You live at 311 Hazer Street in Quincy with a wife named Linda and three small dogs.
Do not make a distress call.
В денежной комнате находятся:
Ты живешь на Хэйзер Стрит, 311, в Квинси с женой Линдой и тремя собачками.
Не звони в полицию.
Скопировать
With a little bit of luck, we might have a little more than three weeks before he does it again.
People dump small dogs here all the time, and I can give away the cute ones.
Molly's a sucker for strays.
Если очень повезёт, то у нас есть чуть больше трёх недель, до того, как он снова убьёт.
Люди всё время бросают здесь щенков, а я могу отдать только симпатичных малышей, остальные остаются и превращаются в таких огромных псов.
Да, Молли выкармливает бездомных.
Скопировать
My name's Cowardly Lion, and I'm a coward.
I'm afraid of small dogs, girls with pigtails, flying monkeys...
Wait-wait, th-there's... there's flying monkeys?
Привет.
Я боюсь маленьких собак, девочек с косичками, летающих обезьян...
Подожди, летающих обезьян?
Скопировать
Hey, did you see I just beat Angela?
I mean, I sort of, like, liberated all the small dogs in the park.
Are we going home now?
Видела? Я Анджелу уделал!
Ну, вернее, освободил тут всех мелких псов.
Мы идём домой?
Скопировать
I'm the alpha dog.
Small dogs everywhere, the reign of Angela is done.
We showed that bitch!
Я альфа!
- Итак, мелкие псы - царствию Анджелы пришёл конец.
- Ты уделал эту сучку!
Скопировать
I'm sick of rolling over on my back and playing dead.
And I'm sick of small dogs like us getting pushed around by big dogs like Angela.
Now, I'm gonna enter this showdown and whatever happens happens.
Но меня задолбало поджимать лапки и притворяться трупом.
И задолбало, что мелких псов, вроде нас, шпыняют большие, вроде Анджелы.
Я вступлю в мордобой. И будь что будет.
Скопировать
